About I Ching Stream

I Ching Stream is the first platform to systematically bring classical I Ching divination texts into English, serving as the English home and toolkit for China's orthodox divinatory arts. We close the gap by preserving original theory and methods and delivering them in clear, precise English.

Our North Star

"未学易,先学筮;知易者不占,善易者不卜"

To learn the I Ching, begin with casting. As your mastery of the Yi deepens, divination becomes optional.

Dao 道 · The Way

The I Ching, the Book of Changes, is not a fortune-telling book. It is a system for understanding change itself. The highest mastery is understanding the laws of change, reading the moment, and achieving wu wei: effortless action in accordance with the flow of reality, leaving nothing undone.

The name I Ching Stream reflects this vision: the great Dao of the universe, as revealed through the I Ching, flowing like water to nourish all things.

Fa 法 · The Framework

Understanding how things develop before they unfold gives you the power to act: to seek opportunity, avoid misfortune, and choose with clarity. The choice remains yours, but only if you can see the path ahead. Those who cannot read the movement of change can only drift.

The core of this system is the Na Jia method, supported by the Judgment and Line statements and image-number traditions such as Plum Blossom Numerology, together forming the complete framework of Chinese I Ching divination still practiced as mainstream today. For over a century, every major English translation left the Na Jia method out entirely. I Ching Stream restores what was left out.

Shu 术 · The Method

True knowledge comes from practice. Understanding the I Ching through theory alone is difficult. The ancient Chinese entered the principles of change through the practice of divination itself, and over millennia, refined it into a complete system.

I Ching divination reaches deep into prehistory. Neolithic sites in Zhejiang (c. 9,000 BP) have yielded motifs interpreted as early gua-like patterns. Fu Xi (traditionally c. 2900 BCE) is said to have created the Eight Trigrams. The lost texts Lian Shan (《连山》) and Gui Cang (《归藏》) carried the tradition through the Yu (c. 2294-2184 BCE), Xia (c. 2070-1600 BCE), and Shang (c. 1600-1046 BCE) dynasties. Around 1050 BCE, King Wen organized the sixty-four hexagrams; his son added the line statements, forming the Zhou Yi (《周易》). In the Han dynasty, Jing Fang (78-37 BCE) established the Na Jia method. Later scholars refined it into the complete system practiced today. Throughout Chinese history, from emperors to commoners, this method was used for matters of state, war, illness, marriage, and daily life. Studies on Ancient I Ching Divination Cases (Zhouyi Gushi Kao, 《周易古筮考》) by Shang Binghe documents these real cases as preserved in Chinese historical records across dynasties.

Qi 器 · The Tools

Classical texts, charting methods, calendars, case collections, judgment formulas. For centuries, these were the instruments through which practitioners entered the system. Today, AI-assisted tools can support charting, reference, and learning, but they cannot replace the practitioner's own judgment. In Six Lines Divination, the same hexagram may yield different readings depending on the question, the context, external responses (外应) from the surrounding environment, inspiration, and the practitioner's reasoning. AI can assist your learning, but it cannot replace your thinking. Without the tools, the framework remains theory. Without the human, the tools remain empty.

I Ching Stream

I Ching Stream brings Dao, Fa, Shu, and Qi, all four dimensions of the I Ching tradition, into English for the first time, not as fragments, but as a complete system. Systematic classical translations. Unified terminology across all books. An original notation for the Stems and Branches. Translator's notes that unfold compressed judgment logic. Cross-textual verification. Structured learning paths. Perpetual Calendar. AI-assisted charting. Modern case studies.

Non-Chinese readers can now study and practice on the same foundation Chinese practitioners have used for generations.

From the Tools, you enter. Through the Method, you practice. With the Framework, you understand. In the Way, you arrive.

Who We Are

Founded by Xuan Wanyan. Family roots in classical learning, traditional culture, and Daoist cultivation. Columbia University. Certified Public Accountant. Big Four and multinational experience.

Deep familiarity with Chinese divination from within the tradition. Professional rigor in terminology and logic. Fluency across Chinese and English-speaking environments. Built on generations of accumulated study, ongoing consultation with practitioners and scholars, and a commitment to presenting the system faithfully and without compromise.

What Readers Say

"As a professional astrologer working with both ancient and Chinese astrology, I was glad to discover these Six Lines translations. For practitioners who already work with systems such as BaZi, astrology, or Plum Blossom Numerology, this material opens an important doorway into another layer of divinatory reasoning, with its own structure, logic, and practical depth."

Alex Zagata

Professional Astrologer

"My first impression of I Ching Stream was extremely positive. Even in a brief initial visit, it was clear that this is a serious and carefully built project with unusual depth, bringing together materials of real value for readers and students seeking deeper engagement with the Yijing."

Richard J. Smith